Informativa sulla privacy

Inno-Szinergia Kft., in qualità di gestore del negozio online (di seguito: Negozio) dichiara che:

Durante la gestione del Negozio – in qualità di titolare del trattamento dei dati – rispetta le libertà fondamentali degli utenti – in particolare il diritto alla privacy – durante il trattamento automatico dei loro dati personali e comunque in conformità al Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio sul Regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito: GDPR) e alle disposizioni della legislazione nazionale, la Legge CXII del 2011 sull’autodeterminazione informativa e sulla libertà di informazione (di seguito: Legge sulla protezione dei dati).

Ai sensi dell’articolo 15, paragrafo , della Legge sulla protezione dei dati informiamo i nostri utenti di quanto segue:

1. I Dati gestiti dal Titolare del trattamento

1. Durante il processo di ordine e e registrazione, Lei ci fornisce dati conformi all’articolo 3 della legge sulla protezione dei dati. Secondo la definizione presente al punto 2 del §, sono considerati dati personali. È volontario fornire questi dati.

§ 2.2. Applicando tale legge: per dati personali si intendono i dati che possono essere associati all’interessato, in particolare il nome, il suo identificatore e uno o più elementi specifici dell’identità fisica, fisiologica, psichica, economica, culturale o sociale dell’interessato, nonché le deduzioni che possono essere tratte dai dati che lo riguardano;

3. Durante la registrazione, l’articolo 3 della legge sulla protezione dei dati Ai sensi del § 3 non vengono richiesti dati specifici.

4. Ai sensi delle disposizioni dell’articolo 13/A della legge CVIII del 2001 su alcuni aspetti dei servizi di commercio elettronico e dei servizi legati alla società dell’informazione:

(1) Il fornitore può elaborare i dati di identificazione personale e l’indirizzo necessari per l’identificazione dell’utente allo scopo di creare un contratto per la fornitura di servizi relativi alla società dell’informazione, di definirne il contenuto, di modificarlo, di monitorarne l’esecuzione , di fatturare delle spese da esso risultanti e di convalidare le relative richieste ad esso.

(2) Ai fini della fatturazione delle tariffe derivanti dal contratto per la fornitura di servizi relativi alla società dell’informazione, il fornitore può trattare i dati personali identificativi naturali relativi all’utilizzo di servizi relativi alla società dell’informazione, l’indirizzo, nonché i dati relativi all’ora, alla durata e al luogo della fruizione del servizio.

(3) Il fornitore oltre alle disposizioni del paragrafo (2) può trattare i dati personali che sono tecnicamente necessari in assoluto per la fornitura del servizio. Se le altre condizioni sono le stesse, il fornitore deve scegliere e comunque gestire gli strumenti utilizzati nella fornitura di servizi relativi alla società dell’informazione in modo tale che i dati personali siano trattati solo se ciò è assolutamente necessario per la fornitura del servizio e per l’adempimento degli altri scopi definiti necessarinella presente legge, ma anche in questo caso solo nella misura necessaria e per il tempo necessario.

(4) Il fornitore di servizi utilizzerà i dati relativi all’utilizzo del servizio per scopi diversi da quelli specificati al paragrafo (3) – in particolare per aumentare l’efficienza del suo servizio, per inviare pubblicità elettronica o altri contenuti indirizzati all’utente, ai fini di ricerche di mercato – solo previa determinazione dello scopo della gestione dei dati e possono essere gestiti sulla base del consenso dell’utente.

(5) Prima di utilizzare il servizio relativo alla società dell’informazione e durante l’utilizzo del servizio, per l’utente va assicurato costantemente di poter vietare il trattamento dei dati ai sensi del paragrafo (4).

(6) I dati di cui al paragrafo (4) non possono essere collegati ai dati identificativi dell’utente e non possono essere trasferiti a terzi senza il consenso dell’utente.

(7) I dati gestiti per lo scopo di cui ai paragrafi (1-4) vanno cancellati se lo scopo della gestione dei dati è cessato o se l’utente lo richiede. Se non è previsto diversamente dalla legge, la cancellazione dei dati va effettuata immediatamente.

(8) La fornitura di un servizio relativo alla società dell’informazione non può essere subordinata al consenso dell’utente relativo alla gestione dei dati per uno scopo non menzionato nei paragrafi (1)-(3), se non è possibile usufruire del servizio in questione da un altro fornitore.

(9) Oltre alle informazioni specificate in una legge separata, il fornitore deve garantire che prima di utilizzare il servizio relativo alla società dell’informazione e in qualsiasi momento durante l’utilizzo, l’utente possa conoscere quali tipi di dati gestisce il fornitore di servizi e per le quali finalità di gestione dei dati, compresi quelli che non sono direttamente riconducibili all’utente.

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

1. Archiviamo e utilizziamo i dati raccolti durante la registrazione solo allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali e ad inviare la newsletter.

2. Non rendiamo disponibili i dati a terzi, a meno che non sia necessario incaricare un subappaltatore per adempiere ai nostri obblighi contrattuali (ad es. consegna). In questo caso, prendendo atto dei nostri principi di protezione dei dati, Lei consente di consegnare al nostro subappaltatore contrattuale i dati (nome di spedizione, indirizzo, numero di telefono) necessari per l’esecuzione dell’incarico contrattuale.

3. In tutti i casi, il subappaltatore che esegue la consegna è vincolato dalle condizioni stipulate nel contratto in quanto può utilizzare i suoi dati solo allo scopo di adempiere all’incarico contrattuale e non ha il diritto di conservarli per un ulteriore utilizzo o trasferirli a terzi in qualsiasi forma.

3. Trasferimento dei dati

1. Applicazione di Google Analytics

Questo sito web utilizza l’applicazione Google Analytics, fornita da Google Inc. (Google), il servizio di analisi web. Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies”, file di testo che vengono salvati sul suo computer, facilitando così l’analisi dell’utilizzo del sito web visitato dall’Utente.
Le informazioni create dai cookie in relazione al sito web utilizzato dall’Utente vengono solitamente trasmesse e depositate presso un server di Google negli USA. Attivando l’anonimizzazione dell’IP sul sito web, Google accorcia preventivamente l’indirizzo IP dell’utente all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati che sono soggetti all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.

L’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato solo in casi eccezionali. Per conto del gestore di questo sito Web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare come l’utente ha utilizzato il sito Web, per preparare report relativi alle attività del sito Web per l’operatore del sito Web e per fornire servizi aggiuntivi relativi all’utilizzo del sito Web e di Internet.

Nell’ambito di Google Analytics, l’indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente non viene combinato con altri dati di Google. L’Utente può impedire la memorizzazione dei cookies impostando opportunamente il proprio browser, ma si ricordi che in tal caso non potrebbero essere pienamente utilizzabili tutte le funzionalità di questo sito web. È inoltre possibile impedire a Google di raccogliere ed elaborare tramite i cookie i dati di utilizzo del sito web dell’Utente (compreso l’indirizzo IP), scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

2. Dichiarazione di trasferimento dati – in caso di scelta del metodo di pagamento PayPal

Accettando la presente Informativa sulla gestione dei dati, il Cliente prende atto che Inno-Szinergia Kft. (sede: 8900 Zalaegerszeg, Levendula utca 39.) in qualità di responsabile del trattamento dei dati, memorizzati nel database degli utenti di goldengardenbox.eu – come sito di accettazione dei pagamenti – fornito dal Cliente, i seguenti dati personali saranno trasferiti a PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA (“PayPal”) in qualità di gestore del trattamento. La gamma di dati trasmessi dal titolare del trattamento è la seguente: il nome, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono, i dati dell’indirizzo di fatturazione e i dati dell’indirizzo di consegna dell’Acquirente.

La natura e lo scopo dell’attività di trattamento dei dati svolta dal gestore del trattamento sono consultabili nell’Informativa sulla gestione dei dati di PayPal, al seguente link: https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Per l’elaborazione e l’archiviazione dei dati ci avvaliamo di diverse società, alle quali trasferiamo i dati per gli scopi descritti di seguito. I seguenti gestori del trattamento elaborano i dati:

4. Base giuridica della gestione dei dati

1. La base giuridica per la gestione dei dati è la legge CVIII del 2001 su alcuni aspetti dei servizi di commercio elettronico e della società dell’informazione e la legge CXIX del 1995 sul trattamento dei dati relativi al nome e all’indirizzo per scopi di ricerca e marketing diretto.

5. Disponibilità, modifica e cancellazione dei dati

1. Come utente registrato, può utilizzare il suo nome utente e la tua password – dopo che la registrazione è andata a buon fine – per accedere in qualsiasi momento ed effettuare un ordine valido, e può modificare o cancellare i suoi dati.

2. È possibile correggere o cancellare i dati forniti durante la registrazione in qualsiasi momento.

3. Le modifiche e la cancellazione dei dati vengono effettuate entro 1 giorno lavorativo dal ricevimento della richiesta.

6. Numero di identificazione della registrazione di protezione dei dati

1. Il trattamento dei dati di cui sopra è stato segnalato al Registro della protezione dei dati tenuto dall’Autorità nazionale per la protezione dei dati e la libertà d’informazione. Numero ID di registrazione per la protezione dei dati rilasciatoci dal Presidente dell’Autorità: NAIH-129340/2017

7. Informazioni

1. Se avesse una domanda senza risposta nella sezione INFORMAZIONI SULLA GESTIONE DEI DATI del sito web del negozio, invia un’e-mail all’indirizzo .

2. I diritti e i rimedi relativi alla gestione dei dati sono previsti dalla legge sulla protezione dei dati.